دانلود کتاب درباره نفس ارسطو (PDF📁) 342 صفحه
دانلود کتاب درباره نفس ارسطو (PDF📁) 342 صفحه با بهترین کیفیت توسط سایت پی دی اف باما گردآوری شده است. کتاب «درباره نفس» نوشته ارسطو از جمله آثار برجسته فلسفی یونان به شمار می‌آید که تأثیرات عمیقی بر فلسفه و علم روان‌شناسی در قرون بعدی داشته است. این کتاب به زبان عربی توسط اسحق بن حنین ترجمه شده و سپس خلاصه‌ای از آن به زبان فارسی ارائه گردیده است.
اهمیت این اثر به حدی است که در اروپا تا دوران معاصر به عنوان بزرگ‌ترین مرجع در زمینه علم النفس شناخته می‌شده و در جهان اسلام نیز هر تحقیق مرتبط با نفس، حداقل از لحاظ مباحث بنیادی، تحت تأثیر آن قرار داشته است.
مترجم محترم، این کتاب را از نسخه فرانسوی تریکو به فارسی ترجمه کرده و حواشی و توضیحات ضروری را که برای فهم عمیق‌تر مطالب لازم است، به دقت منتقل کرده است. همچنین، این ترجمه با منابع فارسی افضل‌الدین کاشانی و ترجمه قدیمی عربی اسحق بن حنین مقایسه شده و نکات مؤثر در شکل تعلیقات به کتاب افزوده گردیده است. سایت پی دی اف باما شما را به خواندن ادامه این مطلب دعوت میکند.
دیدگاه ها